Thanks, John. You really go out of the way to make me feel welcome. Thanks you very much.
约翰,谢谢你。你真是煞费心思来让我感受到欢迎。谢谢你!
Although being early may mean wasting a little time, this will be less than if you miss the train and have to wait an hour or more for the next one;
虽然早到可能意味着浪费一点时间,但这比误了火车等上一个多小时坐下班车浪费的时间要少,